Agnès Domergue, pour le texte et Cécile Hudrisier, pour les illustrations, s’inspirent de la forme japonaise ancestrale du Koan : de courtes phrases, anecdotes ou énigmes, pour méditer et provoquer ainsi « une étincelle d’éveil ».